AMD INFO

FR : Change complet adulte. Dispositif médical. Ailes élastiques. Tampon multicouche ultra absorbant. Barrières anti-fuites intégrales. Non tissé sensation textile. Système anti-odeurs. Indicateur d’humidité.

EN : All-in-one diaper. Medical device. Multi-layered absorbent core. Integrated anti-leak cuffs. Double elastic waistband. Odour-free system. Textile-backed sheet. Wetness indicator.

ES : Absorbente Elástico. Dispositivo médico. Núcleo absorbente multi capa. Barreras integrales antifugas. Doble cintura elástica. Capa externa sensación textil. Sistema anti-olor. Testigo de humedad.

DE : Windelhose. Medizinprodukt. Sehr saugstarkes, mehrschichtiges Kissen, geruchsbindend, hohe Auslaufbarrieren, textile Aussenseite, elastische Bündchen im Bauch- & Rückenbereich, Nässeindikator.

NL : Incontinentie-Slip. Medisch hulpmiddel. Huidvriendelijke bovenlaag. Geurbindend, dubbel, absorptiekussen.
Anti-lekrandjes in de vorm van zacht beenelastiek. Elastische rug- en buikaansluiting. Geluidsarme, textiele beschermzijde. Verzadigingsindicator.

PT : Fralda para adulto. Dispositivo médico. Núcleo multi-camadas altamente absorvente. Barreiras antifugas integradas. Dupla cintura elástica. Tecido não tecido, sensação toque de algodão. Sistema controle de odores. Indicador de humidade.

IT : Pannolino mutandina per adulti. Dispositivo medico.
Cuscinetto interno multistrato ultra – assorbente. Barriere alle fuori uscite laterali. Cintura elasticizzata. Morbido come un tessuto. Sistema anti-odore. Indicatore di umidità.

RU : трусы для одноразового использования – Дышащий подгузник с многослойным впитывающим ядром для одноразового использования. Суперабсорбент тройного действия: поглощение, распределение и удержание жидкости, система «анти-запах». Боковые паховые бортики для дополнительной защиты от протеканий. Двойные эластичные поясные липучки многократного применения. Мягкий внешний слой, защищающий от протекания. Индикатор наполняемости.
Дистрибьютор в России-ООО «ЛИЛЛИ» 107045, г. Москва, Просвирин переулок 7/8, стр. 1 тел:+7-499-707-99-88

AR : معدات طبية حفائر للكبار.
سدادة متعددة الطبقات .
فائقة الإمتصاص.
حاجز متكامل مضاد للتسرب.حزام مرن مضاعف.
لاسق متعدد الإستعمال غير منسوج وناعم.نضام مضاد للروائح .غشاء متنفس من الجانبين مؤشر للرطوبة.

TR : Yetişkin Hasta Bezi. Tıbbi cihaz.
Çok katlı emici tabaka. Sızdırmaz bariyerli. Çift elastikli bel bandı. Tekrar açılıp kapanabilen yapışkan bantlar. Koku önleyici sistem. Tekstil arka yüzey. Nefes alabilen non-woven yan yüzeyler. Islaklık göstergesi.

CZ : Plenkové kalhotky pro dospělé. Zdravotnický prostředek.
Ultra absorpční vícevrstvé jádro. Integrované manžetky zabraňující úniku a protečení. Elastické proužky v pase vpředu a vzadu. Jemná netkaná textilie. Systém pohlcení zápachu. Indikátor vlhkosti.

GR : Πάνα όλα-σε-ένα. Ιατροτεχνολογικού προϊόντος.
Με απορροφητικό πυρήνα πολλαπλών στρώσεων. Με ενσωματωμένες ειδικές σούρες για την αποφυγή διαρροής. Με διπλή ελαστική μέση. Ταινία που μπορεί να κολληθεί και να επανακολληθεί. Σύστημα εξουδετέρωσης οσμών. Υφαντό πίσω φύλλο. Με πλευρές non-woven που αφήνουν το δέρμα να αναπνέει. Ένδειξ η υγρασίας.

SI : Hlačne predloge (plenice za odrasle). Medicinskega pripomočka.
Super vpojno večslojno jedro. Zavihki za preprečevanje iztekanja. Okrepljene v predelu pasu.
Trakovi za večkratno pritrjevanje. Dajejo občutek bombaža. Sistem za preprečevanje neprijetnih vonjav. Zračen material na bokih. Indikator vlage.

HR : PELENE ZA INKONTINENCIJU SLIP. Medicinski Uređaj.
Superupijajuća višeslojna jezgra. Integrirana zaštita od istjecanja. Superelastičan umetak oko
struka.
Sustav za neutralizaciju neugodnih mirisa. Prozračne. Indikator vlažnosti. Netkani sloj koji propušta
zrak.
Naziv proizvoda: PELENE ZA INKONTINENCIJU. Proizvođač: AMD Activ Medical Di
sposable,
Francuska. Zemlja porijekla: Francuska
Uvoznik i distributer za Republiku Hrvatsku: Salvus d.o.o.,
Toplička cesta 100, 49240 Donja Stubica, Hrvatska,
Tel: +385 49 326 550,

e-mail: info@salvushealth.com
Serijski broj/rok valjanosti: otisnuto na pakiranju

SV : Allt-i-ett blöja för vuxna. Medicinteknisk product.
Ultra-absorberande kärna i flera skikt. Integrerat läckagehinder. Dubbla elastiska band i linningen. Non-woven ger Textilkänsla. Anti-lukt-system. Fuktighetsindikator.

HU : Pelenkanadrág. Minden egyben, felnőtteknek. Orvostechnikai eszköz Többrétegű, erősen nedvszívó. Beépített szívárgást megelőző gátak. Dupla gumírozott derékrész. Textil hatású, nem szőtt anyag. Szagmegkötő képesség. Nedvesség indikátorral.

SK : Plienkové nohavičky pre dospelých . Zdravotnícka pomôcka.
Ultra absorpčné viacvrstvové jadro. Integrované manžetky zabraňujúce úniku a pretečeniu. Elastické pásky v pase vpredu a vzadu. Jemná netkaná textília. Systém pohltenia zápachu. Indikátor vlhkosti.

PL : Pieluchomajtki dla dorosłych. Wyrób medyczny Cienki, wielowarstwowy wkład chłonny. Wbudowane barierki przeciw przeciekaniu. Dwa elastyczne ściągacze taliowe. Miękka, włókninowa powierzchnia. System antyzapachowy. Wskaźnik wilgotności.

RO : schimb complect adult. Dispozitiv medical. Tampon multi strat ultra absorbant. Bariere contra scurgeri integrale. Dubla centura elastica. Netesut senzatie textila. Sistem contra mirosuri. Indicator de umiditate.

Ce produit dispose d’un témoin d’humidité qui s’efface au contact de l’urine et qui vous indique quand la protection doit être changée.

The inkjet printed traceability on the backsheet of the product functions as a wetness indicator that disappears in contact with urine,informing when the pad needs to be changed.

* 26 allergens from the EU cosmetics